Deze Duitse herder wil heel graag even rusten, maar zijn pup heeft andere plannen...

Als ouder is de situatie waarin deze Duitse herder papa zich bevindt vast herkenbaar. De arme hond verlangt naar een moment van rust, maar het lijkt er niet op dat zijn wens in vervulling zal gaan. Zijn pup barst van de energie en probeert zo goed en kwaad als hij kan zijn papa mee te krijgen in zin enthousiasme.