Deze wilde honden hebben hun zinnen gezet op het olifantenkalfje, maar dan moeten ze eerst langs mama...

Afrikaanse wilde honden zijn onvermoeibare jagers met een sterke individuele weerstand en een ongelooflijke hechte samenwerking in groepsverband. Door deze eigenschappen zijn ze in staat om op grotere prooien, zoals een babyolifant te jagen. Daarbij krijgen ze echter te kampen met een kudde-instinct die net zo sterk is als die van hen: namelijk die van de dikhuidigen, voor wie elk leven, ook het leven van een enkele kalf, van fundamenteel belang is.